Сьогодні 29 березня 2024 р.

Главред Corriere dello Sport извинился перед Фонсекой

После победы над «Аяксом» в первом матче 1/4 финала Лиги Европы главный тренер «Ромы» Паулу Фонсека возмутился ложью, которая окутала команду в последние дни. Больше всего португалец был возмущён ложной информацией о том, что один из игроков очень грубо ответил в его адрес, используя ругательство «vaffanculo» (самый литературный вариант перевода – «иди в задницу»).

В этом же материале CdS говорилось о том, что:

– игроки «Ромы» больше не верят в возможность завоевания четвёртого места;
– что игрокам не понравились слова Фонсеки после ничьей с «Сассуоло» (2:2) о том, что с точки зрения тактики у «Ромы» всё получалось, что у игроков был правильный настрой на матч, и что команда провела хорошую игру. Напротив, эти слова вызвали недоумения у лидеров раздевалки. Автор материала Якопо Алипранди использовал следующее личное оценочное суждение: «Фонсека всем своим видом продемонстрировал, что поднял белый флаг»;

В параллельном материале Corriere dello Sport плохая атмосфера на тренировочной базе «Ромы» в Тригории описывалась следующим образом: «Никто открыто не выступает против Фонсеки или [генерального менеджера] Тиагу Пинту, но многие не принимают тренерские методы – причём до такой степени, что кое-кто решил выполнить дополнительную тренировку в частном порядке».

Главный редактор Corriere dello Sport Иван Дзадзарони в своей колонке под названием «У лжи короткие ноги» («От правды не убежишь») извинился перед Паулу Фонсекой за информацию, которую распространила римская газета из стана «Ромы».

«Мы приносим извинения Паулу Фонсеке, который после победы над «Аяксом» выразил разочарование по поводу некоторой лжи, написанной о «Роме». Одна ложь в некотором роде принадлежит Corriere dello Sport, а также почти всем газетам и спортивным сайтам, в том числе новостным агентствам. Наш внимательный и надёжный сотрудник Якопо Алипранди допустил в своём материале частично необоснованную информацию, но атмосфера на тренировочной базе в день Пасхи в самом деле была не лучшая – и это естественно после очередной тяжёлой потери очков. Я очень уважаю своего подопечного, и я слишком люблю (все мы, работники газеты, любим) свою работу, чтобы не признать, что допустили ошибку. Мы – за правду и против ложной информации», – написал Дзадзарони.

10 квітня 2021 21:09







Коментарі


Залишати коментарі можуть лише зареєстровані користувачі.

Реєстрація, Вхід



Поділитися

Італія, 29-й тур. Інтер – Наполі. Огляд матчу

 

18 березня 2024 00:46

Італія, 29-й тур. Верона – Мілан. Огляд матчу

 

17 березня 2024 19:05

Італія, 29-й тур. Ювентус – Дженоа. Огляд матчу

 

17 березня 2024 16:31